Sözlük

Castrate, castration (İng.), castratus (Latin.): hadım edilme, iğdiş. Kitaptan bir parçayı çıkarma... / Kesilme (Ü. Mutlu) / Dış kaynak gerçeği kesin biçimde ortaya koyuyor: " ... from Latin castrationem, noun of action from past participle stem of castrare "to castrate, emasculate," supposedly from a noun *castrum "knife, instrument that cuts," from PIE root *kes- "to cut"" (OED). Cut > kes > kastra ortak kökü için dış kaynaklı bu kanıt galiba yeterli. / Axta, akta, ahta... (Lebet, Kazak, Türkmen, Tatar, Çağatar, Uygur); axta (Moğol.): kastriert (Alm.) (Rasanen)